Saltar al contenido
Qué Hay Detrás Acceder Abrir la app

Sin lista de ingredientes: la palabra «contiene»

Cómo se declaran En la etiqueta y fuera de ella Lección 5 de 9

Si un alimento no lleva lista de ingredientes, sus alérgenos se indican con la palabra «contiene» seguida del nombre que figura en el anexo II.

No todos los alimentos están obligados a llevar lista de ingredientes. Pero eso no les exime de declarar sus alérgenos: el artículo 21 prevé una fórmula para ellos.

¿Qué alimentos no llevan lista de ingredientes?

El artículo 19 del Reglamento (UE) 1169/2011 enumera los que no la necesitan: las frutas y hortalizas frescas sin pelar, cortar ni tratar; las aguas carbónicas cuya denominación lo indique; los vinagres de fermentación de un solo producto sin otros ingredientes; el queso, la mantequilla, la leche y la nata fermentadas sin más ingredientes que los lácteos, las enzimas y los cultivos necesarios (y la sal, en los quesos que no son frescos ni fundidos); y los alimentos de un único ingrediente cuya denominación lo identifica. Además, el artículo 16 exime de la lista a las bebidas de más de un 1,2 % de alcohol, salvo que otra norma de la Unión la exija.

La regla: «contiene»

Según el artículo 21, apartado 1, si no hay lista de ingredientes, la indicación de los alérgenos incluirá la palabra «contiene» seguida del nombre de la sustancia o producto según figura en el anexo II. Por ejemplo: «contiene sulfitos».

Cuando la denominación ya lo dice

El mismo artículo añade que no será necesario indicarlo cuando la denominación del alimento haga referencia claramente a la sustancia o producto de que se trate. Si el nombre del alimento ya dice cuál es el alérgeno, repetirlo no añade información.

No confundir «contiene» con «puede contener»

«Contiene» declara un alérgeno que forma parte del alimento: es obligatorio. «Puede contener» habla de una posible presencia no intencionada y es voluntario. Son cosas distintas, y la tercera parte de este curso explica la segunda.

Fuentes

Ejercicio

Cuando no hay lista

Si un alimento no tiene lista de ingredientes, ¿cómo se indica un alérgeno?

  1. No hace falta indicarlo
  2. Con la palabra «contiene» seguida del nombre de la sustancia o producto del anexo II
  3. Con la frase «puede contener»

Lecciones relacionadas

Preguntas de la Comunidad

Dudas del sector resueltas por el Equipo de la Academia sobre este curso:

Leer es gratis. Al registrarte, además:

  • Guardas tu avance y sigues donde lo dejaste
  • Haces los exámenes, corregidos al momento
  • Recibes una constancia, con tu nombre, de cada curso que completas
  • Preguntas y respondes en la Comunidad
  • Consigues el nivel PRO aportando tus productos
  • Con PRO, abres las herramientas avanzadas: etiquetas, GS1-128 y SSCC

Desbloquea herramientas PRO y constancias Gratis. El equipo revisa cada solicitud.

¿Ya tienes acceso? Marca esta lección como leída en Mi academia

Esta lección pertenece al curso Los 14 alérgenos y las trazas.

Este módulo incluye el examen «Examen del Módulo 2: Cómo se declaran».

Siguiente lección Alérgenos en envases pequeños y en alimentos sin envasar Te quedan 4 lecciones del curso