Licencias de datos abiertos: la ODbL y la obligación de atribuir
Fuentes y procedencia de los datos De dónde sale cada dato Lección 6 de 10
Que unos datos estén publicados en internet no significa que se puedan usar libremente. Los datos abiertos se publican con una licencia que dice qué se puede hacer con ellos y en qué condiciones. Una de las más usadas en bases de datos es la Open Database License, conocida como ODbL.
Qué permite la ODbL
Permite copiar, distribuir y usar la base de datos, crear obras a partir de ella y adaptarla, también con fines comerciales. Es una licencia generosa: no exige pedir permiso ni pagar.
Las tres condiciones
A cambio, impone tres condiciones. La primera es atribuir: citar la fuente de forma visible y dejar claro que los datos proceden de esa base de datos. La segunda es compartir igual: si se publica una base de datos derivada, debe publicarse con la misma licencia. La tercera es mantener abierto: no se pueden añadir medidas técnicas que impidan a otros reutilizar la versión derivada.
Base de datos derivada frente a obra producida
La licencia distingue entre una base de datos derivada, que es la propia base modificada o ampliada, y una obra producida, como un gráfico, una página web o una ficha que usa los datos. La condición de compartir igual se aplica a la base de datos derivada; a la obra producida le basta con la atribución. Esta distinción es la que permite a una app usar datos ODbL en sus páginas sin tener que liberar todo su código.
Contenidos con otra licencia
En algunos proyectos, los datos y los contenidos tienen licencias distintas. En Open Food Facts, por ejemplo, las fotografías de los productos se publican con una licencia Creative Commons de atribución y compartir igual, diferente de la de la base de datos. Antes de reutilizar algo, conviene comprobar qué licencia tiene cada parte.
La atribución en la práctica
Atribuir bien es sencillo: un texto visible junto a los datos que diga de dónde proceden y con qué licencia, con un enlace a la fuente. Qué Hay Detrás lo hace en cada ficha que muestra datos de Open Food Facts. Omitirlo no es un descuido menor: es incumplir la licencia que hace posible usar esos datos.
Ejercicio
Reutilizar datos ODbL
Si reutilizas datos publicados bajo la licencia ODbL, ¿qué debes hacer como mínimo?
- Nada, son de dominio público
- Citar la fuente y, si publicas una base de datos derivada, compartirla con la misma licencia
- Pagar una cuota al autor
Lecciones relacionadas
Leer es gratis. Al registrarte, además:
- Guardas tu avance y sigues donde lo dejaste
- Haces los exámenes, corregidos al momento
- Recibes una constancia, con tu nombre, de cada curso que completas
- Preguntas y respondes en la Comunidad
- Consigues el nivel PRO aportando tus productos
- Con PRO, abres las herramientas avanzadas: etiquetas, GS1-128 y SSCC
Desbloquea herramientas PRO y constancias Gratis. El equipo revisa cada solicitud.
¿Ya tienes acceso? Marca esta lección como leída en Mi academia
Esta lección pertenece al curso Calidad del Dato de Producto y Catálogos Abiertos.
Este módulo incluye el examen «Examen del Módulo 2: Fuentes y licencias».
Siguiente lección Procedencia campo a campo: saber de dónde sale cada dato Te quedan 4 lecciones del curso